八 15 2008
发挥妳的潜能
恩德的妇女得尊荣(箴言11:16)
戈登兴格莱:我想邀请世界各地的每位妇女,发挥妳们内在的潜能。我不是要妳们超越所能。我希望妳们不要整天想着自己有多失败。我希望妳们不要企图 为自己设立能力以外的目标。我希望妳们单单做妳们能做的事,做到妳们知道最好的程度。如果妳们这么做,妳们就能亲眼见证到奇迹的到来。
momoc:我有位五个孩子母亲的好朋友,因为婴儿时期的脑水肿,在日常生活中忍受着诸多的考验。她生命中最大的遗憾,是子女一个个离开她。她不是不好的 母亲,但她不是平常的母亲。虽然她幼年时期,在父母的严格训练下,做到一般脑水肿儿童无法做到的事--她学会行走,学会照顾自己,但她无法正常记忆,她有 学习障碍,也不易与人轻松地沟通。她的前夫虐待她,她的子女以她为耻,有能力后一一离开她。她活在极大的忧郁中,总是觉得自己不够好,总是觉得自己一事无 成。我常常告诉她,她是一位伟大的母亲,一位忠信的姊妹,一个好榜样,好朋友,是神珍爱的女儿--她总是一一回驳,为自己的无能感到难过。
我多么希望她能了解,我多么尊敬她的勇气和信心。她是我见过最忠信的姊妹。她无法顺利表达心里的话,但她是我最尽职的探访同伴,每月一次见面,再 忙也不会错过。她无法顺利学习,但为了给孩子较好的生活,她煎熬四年,接受教授当面告诉她,她不可能成为一位好心理学者的事实,选择特殊教育,依旧完成大 学学位。
脑水肿破坏了她的方向感官,她开车永远在每个街口迷路,但她有勇气开车出去,也能安全地回家。她很担心别人介意她的缓慢,但为了生活,她努心去找 工作,忍受雇主一个个拒绝她,在一个愿意用「disability(残疾)」的名义长期补给她生活费的国家里,她不枯坐在家里等着政府拨钱给她,她申请各 种就业辅导的机会,努力改善生活品质。她无法做到一般母亲能轻易做到的事,但她对子女充满爱与耐心,包容对他们对她的怨恨和鄙视,衷心为他们祈求平安和祝 福。我发现不少姊妹们都对自己要求很高。
这位姊妹,更是高到让我为她感到心痛。
姊妹们,请让我们发挥我们的潜能,却不要践踏自己的价值。
(本文由momoc协助翻译以及撰写)
